-
1 Auskleidung von Tunneln
сущ.дор. обделка туннелейУниверсальный немецко-русский словарь > Auskleidung von Tunneln
-
2 Profil
n <tech.allg> (allg.; z.B. Verlauf einer Kurve, Form) ■ profilen <tech.allg> (reliefartiges Muster; z.B. von Sohle, Lauffläche) ■ patternn prakt <tech.allg> (betont: extrudiert; z.B. Kunststoff, Alu) ■ extruded profile; extrusion practn prakt < bahn> (von Tunneln; neue Tunnel haben ein großes Profil) ■ structure clearance; structure gauge; clearancen <energ.wind> ■ airfoil US ; aerofoil GB ; airfoil section US ; blade sectionn < prod> (z.B. gewalzt, extrudiert; z.B. Stahl, Alu, Kunststoff; z.B. L, T, U) ■ section; shape pract ; profiled section formn <prod.wz> (betont: Umriss; z.B. von Werkzeug, Werkstück) ■ contour -
3 Felsbau
Arbeiten im Zuge der Herstellung eines Bauwerks auf oder im Fels. Man unterscheidet Felsbau über Tage, z. B. Herstellung von Felsböschungen, Baugruben und Gründungen für Talsperren bzw. Sicherung von Felsböschungen (Felssicherung), und Felsbau unter Tage (Felshohlraumbau), wie der Bau von Tunneln, Stollen, Schächten und Kavernen im Fels.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Felsbau
-
4 обделка туннелей
nroad.wrk. Auskleidung von Tunneln -
5 Auskleidung
f <tech.allg> (mit bel. Material; z.B. Behältergummierung, Plattierung) ■ lining; linerf < bau> ■ liningf <ents.hydr> ■ lining -
6 dauernde Sicherung
-
7 endgültige Sicherung
-
8 endgültiger Ausbau
-
9 geschlossene Bauweise
f <bau.rls> (Kanalbau ohne offenen Graben) ■ trenchless technology; no-dig technology; trenchless construction -
10 Lichtraumprofil
-
11 Sicherung
-
12 Untertagebauweise
-
13 vorläufiger Ausbau
m did < bau> (von Tunneln) ■ first-stage support; temporary support did ; initial support; stabilization pract -
14 vorübergehender Ausbau
m < bau> (von Tunneln) ■ first-stage support; temporary support did ; initial support; stabilization practGerman-english technical dictionary > vorübergehender Ausbau
-
15 Untertagebauweise
f[von Tunneln]closed tunnel construction method -
16 Grundplatte
Grundplatte f 1. floor plate, floor slab (eines Geschosses); 2. TK bearing plate (z. B. für Träger); 3. foundation raft (Fundament); 4. invert, sole plate (z. B. von Kanälen, Tunneln); 5. BT, KONST, TK wall plate (z. B. für Wände); 6. base plate, bottom plate, underbase (für Anlagen, Einrichtungen usw.)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grundplatte
-
17 Sohle
Sohle f 1. ERDB bottom; 2. TUN footwall, floor, foot; invert (z. B. von Kanälen, Tunneln); 3. plain base (Unterseite, Unterfläche); 4. BT, ERDB, WSB apron (Sturzbrett) • die Sohle ausspülen WSB wash awayDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sohle
-
18 Sohlplatte
Sohlplatte f 1. bottom plate, sole plate, bed-plate, shoe; base plate (aus Metall); 2. invert (z. B. von Kanälen, Schleusen, Tunneln)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sohlplatte
-
19 invert
invert 1. Sohlplatte f, Grundplatte f, Sohle f (z. B. von Kanälen, Tunneln); Kanalsohle f; 2. Herdmauer fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > invert
См. также в других словарях:
Sage von der Ledernen Brücke — Eine Sage von der Ledernen Brücke erzählt man sich in mehreren Regionen Deutschlands und der Schweiz. Mit lederne Brücke könnte vereinzelt auch eine Leiter oder Laternenbrücke gemeint sein. Inhaltsverzeichnis 1 Pfalz 2 Eifel 3 Sauerland … Deutsch Wikipedia
Liste von Straßentunneln in Brasilien — Die Liste von Tunneln in Brasilien führt Tunnelbauten in Brasilien auf. Inhaltsverzeichnis 1 Stadttunnel 1.1 Bahia 1.2 Minas Gerais 1.3 Pará … Deutsch Wikipedia
Ritter von Gegha-Bahn — Die Semmeringbahn heute: Internationaler Schnellzug mit Lok der Baureihe 1044 Viadukte an der Krauselklause um 1900 Die Semmeringbahn ist eine Tei … Deutsch Wikipedia
Vereinbarung von La Rochelle — LGV Est européenne Streckenlänge: 1. Stufe: 301,4 km Stromsystem: 25 kV/50 Hz Maximale Neigung: 35 ‰ Höchstgeschwindigkeit: 320 km/h … Deutsch Wikipedia
Vertrag von La Rochelle — LGV Est européenne Streckenlänge: 1. Stufe: 301,4 km Stromsystem: 25 kV/50 Hz Maximale Neigung: 35 ‰ Höchstgeschwindigkeit: 320 km/h … Deutsch Wikipedia
Superluminares Tunneln — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Physik eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Physik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden… … Deutsch Wikipedia
Nuklearkatastrophe von Fukushima — Satellitenfoto der Reaktorblöcke 1 bis 4 (von rechts nach links) am 16. März 2011 nach mehreren Explosionen und Bränden. Als Nuklearkatastrophe von Fukushima werden eine Reihe von katastrophalen Unfällen und schweren Störfällen im… … Deutsch Wikipedia
Belagerung von Candia — Teil von: Krieg um Kreta (1645 1669) Belagerung der Festung Candia … Deutsch Wikipedia
Stochastisches Tunneln — (STUN) ist eine Methode zur globalen Optimierung, in der die zu minimierende Funktion mit der Monte Carlo Methode abgetastet wird. Prinzip Schematische eindimensionale Testfunktion (Schwarz) und effektives STUN Potential (Rot und Blau), wobei das … Deutsch Wikipedia
Chronik der Nuklearkatastrophe von Fukushima — Die Chronik der Nuklearkatastrophe von Fukushima schildert den Ablauf der Ereignisse im Kernkraftwerk Fukushima Daiichi (Fukushima I) ab dem 11. März 2011 und deren Folgen im Zeitverlauf. Alle Uhrzeiten sind in japanischer Ortszeit angegeben … Deutsch Wikipedia
Geschichte von Stuttgart 21 — Überblick der im Zuge von Stuttgart 21 geplanten Veränderungen an den Bahnanlagen im Raum Stuttgart. Die Geschichte von Stuttgart 21 ist die Geschichte eines Verkehrs und Städtebauprojekts, mit dessen Bau im Jahr 2010 nach über 15 jähriger… … Deutsch Wikipedia